Jamie mierzy się ze śmiercią w Outlander tego tygodnia — Diana Gabaldon omawia symboliczne odwrócenie ról odcinka

Fani Diana Gabaldon seria Outlander książki, które są również fanami serialu, ucieszą się, słysząc to w niedzielnym odcinku 9 sezonu 5 sezonu Starz pisarze zaczerpnęli stronę z Ognisty Krzyż.

Ten odcinek jest jednym z moich ulubionych z tego sezonu. Nie właśnie ponieważ wykorzystuje wiele scen i dialogów z książki, ale to zawsze pomaga… autor bestsellerów żarty z Parade.com .

Odcinek Monsters and Heroes zaczyna się od plotki, że w okolicy są żubry, więc Jamie ( Sam Heughan ) organizuje polowanie, w tym Rogera ( Richard Rankin ), Jan ( John Bell ) i Fergusa ( Cesar Domboy ), w nadziei na odzyskanie mięsa dla osadników z Fraser’s Ridge.

(Starz)

Ale kiedy on i Roger odkrywają stado, a Jamie oddaje strzał, Szkot zostaje ugryziony przez jadowitego węża i chociaż Roger rozcina ranę i wysysa truciznę, wygląda na to, że Jamie może umrzeć.

Ta część historii opiera się na rolach, mówi Gabaldon. Role, które gramy, role, które urodziliśmy się wypełniać, co się dzieje, gdy role się odwracają i co się dzieje, gdy role zostają ponownie potwierdzone, kontynuuje. Jamie zawsze był jego szefem rodzina , w najbardziej tradycyjnym 18^thwiecznych sposobów: chroni ich, karmi, prowadzi i kocha. Wie, że to jego praca; zawsze tak było. Ale pół sekundy przebywania w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym czasie i nagle wypada z gry. I w tej samej chwili jego zięć Roger musi nagle przejąć stery. Los rzadko daje uczciwe ostrzeżenie.

Grief Bonds Roger i Ian w Outlander – Diana Gabaldon wyjaśnia, dlaczego nie „pasują już do własnego życia”

W tej zamianie ról, gdzie Roger jest dozorcą, gdy dwaj mężczyźni czekają na światło dzienne w nadziei, że uda im się wrócić do Fraser’s Ridge i Claire’s ( Caitriona Balfe ), nie pozostaje nic innego, jak rozmawiać, dając Jamiemu możliwość powiedzenia Rogerowi, że jest mu przykro, że uratował Stephena Bonneta ( Ed Speleers ) życie i jego strach, że teraz, gdy Jocasta ( Maria Doyle Kennedy ) wyznaczył Jemmy'ego na spadkobiercę River Run, aby Bonnet przyszedł po chłopca, o którym myśli, że jest jego synem.

Roger powoli definiuje swoją własną rolę w świecie, którego nigdy nie spodziewał się zamieszkać, podkreśla Gabaldon. Jedyną rolą, jakiej szukał, była rola męża. Ale bycie ojcem to dodatkowa rola, którą z zadowoleniem przyjmuje i chociaż wspomniany los pozbawił go najważniejszego narzędzia – jego głosu – uparcie walczył z powrotem z katastrofy, aby odzyskać swoje miejsce w rodzinie.

Parada codziennie

I właśnie wtedy, gdy wydawało się, że Roger jest na drodze do znalezienia nowej normalności, staje przed zupełnie nowym wyzwaniem, które wiąże się z jego teściem, którego aprobatę wciąż ma nadzieję zdobyć. Wraz z ujawnieniem przez Jamiego swoich obaw związanych z Bonnetem, zleca Rogerowi wykonanie misji, do której Roger nie jest pewien, czy może, mówiąc, że syn – lub w tym przypadku zięć – musi zapłacić za grzechy ojciec.

Sophie Skelton, Richard Rankin(Starz)

Roger przeżywa długą, długą noc, czuwając nad prawdopodobnie umierającym teściem, desperacko próbując przyswoić ostatnią radę Jamiego i wiadomość, że istnieje plan zabicia Stephena Bonneta: misja, która będzie należała do Rogera, jeśli Jamie umiera, kontynuuje Gabaldon. Ona cytaty sekcja z Ognisty Krzyż:

To nie wystarczy, pomyślał, a tępy strach zagnieździł się w dole jego żołądka, bolesny strach, który krył się u podstaw ostrzejszych bólów żalu. Nie mógł tego zrobić. Chryste, nie mógł nawet strzelić do rzeczy wielkości domu! A teraz miał stanąć w miejscu Jamiego Frasera? Utrzymać porządek pięściami i mózgiem, nakarmić rodzinę bronią i nożem, stąpać po linie polityki nad zapaloną beczką z prochem, najemcy i rodzina balansują na jego ramionach? Zastąpić człowieka, którego nazywali Siebie? Mało prawdopodobne, pomyślał ponuro.

Podczas gdy ich mężowie są na polowaniu, Claire i Brianna ( Sophie Skelton ) przedyskutuj, jak trudno jest zarówno Rogerowi, jak i Briannie znaleźć swoje miejsce w 18^thstulecie. Brianna jest inżynierem, który uczęszczał na MIT, a Roger jest historykiem, nauczycielem. W Fraser’s Ridge naprawdę nie ma odpowiedników. Claire zapewnia córkę, że jeśli nie może wrócić do przyszłości, jeśli Jemmy nie będzie w stanie przejść przez kamienie, to zarówno Bree, jak i Roger znajdą cel.

Podczas gdy ta rozmowa definiuje ich własne role i pragnienia (i wyjaśnia temat odcinka), jest to zasadniczo grecki refren do bardziej pilnych ról, które Jamie i Roger odgrywają w pobliskim ciemnym lesie, dodaje Gabaldon.

Autorka Diana Gabaldon ujawnia, dlaczego śmierć w dzisiejszym Outlanderze jest „punktem zwrotnym” dla Jamiego

Następnego ranka, kiedy konie Jamiego i Rogera wracają do Fraser’s Ridge bez jeźdźca, Ian organizuje imprezę ratunkową, aby ich odnaleźć i zabrać do domu. Odnajdują Rogera, który usiłuje zanieść Jamiego do domu na noszach.

Nawet po uratowaniu Jamiego wygląda na to, że jedyną rolą, jaką może odegrać, jest Pierwszy trup w rodzinnym spisku (skradzione szczątki biednego starego Leisha Farrella prawdopodobnie gniją cicho gdzieś w lesie), mówi Gabaldon. Ale Claire też ma role i gra obie do samego końca: Uzdrowicielkę. I żona. A teraz konflikt przechodzi z Rogera na nią. Jak może nie zrobić wszystkiego, co w jej mocy, by uratować życie Jamiego, nawet jeśli oznacza to okaleczenie i okaleczenie go? I tak jak jego żona, jak ona może zrobić coś, czego kazał jej przysięgać, że tego nie zrobi?

Caitriona Balfe, Lauren Lyle(Starz)

Tym czymś jest odmowa Jamiego pozwolenia Claire na amputację nogi, nawet jeśli to będzie potrzebne, by uratować mu życie. Kiedy Ian to słyszy, czyta Jamie akt zamieszek, mówiąc mu, że nigdy wcześniej nie wstydził się swojego wuja, ale teraz jest. Jamie ma w swoim życiu dwa przykłady mężczyzn, którzy przeżyli amputację: ojciec Iana stracił nogę, a Fergus stracił rękę, a oni są odważniejsi od niego.

Claire również dzieli się swoim niepokojem z Brianną. Jeśli amputuje nogę Jamiego, za każdym razem, gdy spogląda w dół i widzi, że jej brakuje, przypomni mu się, że nie dotrzymała słowa, by pozwolić mu umrzeć. To pobudza Briannę do działania, zwłaszcza gdy Roger pokazuje jej głowę węża, który ugryzł Jamiego.

Wreszcie rodząca się rola Brianny jako inżyniera wkracza w życie, gdy jej wynalazek ratuje życie jej ojca – a co za tym idzie, chroni życie wszystkich ludzi, którzy go potrzebują i od niego zależą, mówi Gabaldon. To zgrabne koło, które pozostawia wszystkich (w większości) nienaruszone, emocjonalnie i fizycznie, i podniosło Rogera do nowej roli w rodzinie.

Fani Outlandera otrzymują scenę seksu, na którą liczyli, ale Diana Gabaldon uważa, że ​​mogą nie być usatysfakcjonowani

Na drodze do wyzdrowienia Jamie dzieli się z Claire, że była jedyną rzeczą, która mogła go przywrócić, zwłaszcza jej dotyk.

Ostateczne przyłączenie się do kręgu następuje, gdy Jamie – bliski śmierci i chcąc odejść, opuścić swoje umęczone bólem ciało i znaleźć spokój – podejmuje ostateczną decyzję: podnieść krzyż, który dał mu Bóg i kontynuować go dla ze względu na tych, którzy go potrzebują, podsumowuje Gabaldon. Bezradny, zdecydował się powrócić (do bólu i trudności), aby wypełnić rolę, którą dał mu Bóg: chronić tych, za których jest odpowiedzialny.

Outlander emituje niedzielne wieczory na Starz.

Ian i Roger związali się podczas odcinka 8 sezonu Outlander, dowiedz się dlaczego.