Julie Andrews o wyborze ról: „Zawsze jestem otwarta na nową przygodę lub coś świeżego”

Julie Andrews jest tak znana ze swojego głosu, że czasami wydaje się, że jest bardziej znana niż Ona jest. Mogłabym pojechać w dowolne miejsce na świecie i nie zostać rozpoznana, dopóki nie otworzę ust, mówi ze śmiechem, rozmawiając z nim Parada z jej domu w Sag Harbor w stanie Nowy Jork.

To głos, który miał czterooktawowy zakres, kiedy zaczęła występować jako dziecko, co doprowadziło do jej kultowych ról na scenie ( Moja Damo i Camelot ) i ekran, w tym Mary Poppins , Dźwięk muzyki i Wiktor / Wiktoria , a także narrację i udźwiękowienie postaci w Zaczarowany i Shrek i Nikczemny ja franczyzy. Teraz matka pięciorga – i babcia do 10 lat, a prababka do 3 lat — nadaje jej charakterystyczny brytyjski głos w nowej, szalenie zabawnej roli narratorki nowego Netflix seria Bridgerton (dostępny 25 grudnia).

W Bridgerton , to Lady Whistledown, tajemnicza i dość ostra plotkarka tamtych czasów, mówi Andrews, dodając, że pierwsza linijka jej bohaterki brzmi mniej więcej w stylu: „Ze wszystkich suk, ludzi i innych, nie ma nic gorszego niż plotkarski felietonista”. Stylowy dramat z epoki oparty jest na bestsellerowej serii powieści historycznych o małżeństwie, obyczajach i moralności w Londynie i okolicach na początku XIX wieku autorstwa autora Julia Quinn . Historia opowiada o życiu ośmiorga rodzeństwa w potężnym Bridgerton rodzina mieszanie się z innymi rodzinami w ich górnym kręgu społecznym.

85-letnia Andrews nazywa swoją postać tatarem i trochę niegrzeczną kobietą. I chociaż nie pojawia się na ekranie, Lady Whistledown odgrywa kluczową rolę w dramacie: pisząc arkusz skandalu dla najwyższych szczebli drabiny społecznej, trzyma za sznurki marionetek praktycznie wszystkich i napędza akcję. Od czasu do czasu prowadzę go, przekręcam, kieruję w takim czy innym kierunku, mówi. Wygląda na to, że mogę zrobić lub złamać każdego, jeśli zechcę.

Andrews opisuje program jako skandaliczny i romantyczny , bystry, z mnóstwem przyjaźni, rodzin odnajdujących swoją drogę i matek chroniących córki – możesz sobie wyobrazić całą intrygę. Nic więc dziwnego, że książka została przeniesiona na mały ekran przez Shonda Rhimes , kto stworzył Chirurdzy i Skandal (i który napisał również scenariusz do filmu Andrewsa) Plik Pamiętniki księżniczki 2: Królewskie zaręczyny ). Plus, jeśli Opactwo Downton a królewskie śluby wszystko nam pokazały, to że Amerykanie kochają brytyjskie romanse, rodziny królewskie i bogatych ludzi.

To glamour, [i] jak żyje druga połowa? mówi Andrews. Myślę, że to wszystko jest częścią historii, które kochaliśmy od dzieciństwa, naprawdę. Dla samej Andrews było to aż nadto prawdziwe.

Powiązane: Wszystko, o czym wiemy do tej pory Bridgerton

Nie-bajkowy początek

W młodości byliśmy bardzo biedną rodziną; bardzo biedny, mówi Andrews, i dlatego wszystko o wielkich damach, członkach rodziny królewskiej, pięknych sukniach i tym wszystkim wiele znaczyło dla mojego dość płodnego mózgu. W rzeczywistości, podobnie jak w wielu bajkach, w których później zagrała, jako dziecko złożyła nawet własne trzy życzenia. Pamiętam, jak kiedyś powiedziałem: „Proszę tylko o trzy rzeczy: dywan w łazience, samochód i pływanie basen w moim ogrodzie. To wszystko, o czym mogła marzyć od dzieciństwa, które od początku było tak mroczne i skomplikowane.

Andrews urodziła się w Walton-on-Thames pod Londynem i wychowywała jej matka, Barbara , wykonawca wodewilu oraz Ted Wells , nauczyciel - mężczyzna, którego uważała za swojego ojca, ale jako nastolatka dowiedziała się, że była córką pozamałżeńskiego romansu swojej matki. Kiedy Andrews miała 4 lata, jej rodzice rozwiedli się, a matka poślubiła wykonawcę Ted Andrews . Jej matka i ojczym byli alkoholikami, a ojczym był agresywny. Jednak zapewnił Andrews jej pierwsze lekcje śpiewu i popchnął ją do występów z jej niezaprzeczalnym talentem wokalnym – umiejętnością śpiewania F powyżej wysokiego C, co jest rzadkim wyczynem dla ludzkiego głosu.

Śpiewała dla wojsk brytyjskich podczas II wojny światowej, występowała na scenie w przeglądach muzycznych wodewilowych i śpiewała w audycjach radiowych BBC. Po swoim pierwszym dużym profesjonalnym debiucie na scenie w wieku 12 lat, nigdy nie oglądała się za siebie. W wieku 13 lat wykonała brytyjski hymn narodowy dla Król Jerzy VI i Królowa Elżbieta . Co za dreszczyk, mówi. Szczerze mówiąc, zawsze byłem kimś, kogo można by nazwać rojalistą. Bardzo, bardzo podziwiam Jej Wysokość. (To był dla niej kolejny dreszczyk emocji, gdy w 2019 roku Królowa Elżbieta II nazwał ją damą.)

Ale gdy jej kariera kwitła, ona… życie w domu stają się trudniejsze. Picie jej ojczyma wzmogło się, a młody Andrews wkroczył, aby pomóc z niektórymi rachunkami jej rodziców, nawet spłacając kredyt hipoteczny na ich dom. Mimo to potrafi znaleźć wdzięczność za te burzliwe lata. Bardzo się cieszę, że to przeżyłam – mówi. Wytworzyło to pewną odporność i być może rodzaj kręgosłupa. W ten sposób odkryła swoją pasję do pisania, ponieważ wykorzystała je jako ujście, aby uciec od stresu domowego życia. Pisałam dla siebie historie, mówi. Po prostu myślę, że to sposób na wejście do fantastycznego miejsca, które jest bezpieczne i zabawne.

Jej wczesne lata występów były pierwszym z trzech elementów jej kariery, które nazywa. Była jeszcze nastolatką, kiedy weszła na drugi: Broadway. Andrews zadebiutowała w amerykańskim teatrze w Chłopak , zagrała jako Eliza Doolittle w Moja Damo a potem poślubiła ukochaną z dzieciństwa, scenografię teatralną i projektantkę kostiumów Tony Walton . W 1960 roku rozpoczęła prawie dwuletnią karierę jako królowa Guenevere in Camelot , który zwrócił uwagę potentata rozrywkowego Walt Disney , mężczyznę, którego opisała w swoim drugim pamiętniku jako życzliwego wujka – o błyskotliwych oczach [i] rycerskiego.

Zanim Disney zaoferował jej rolę magicznej śpiewającej niani Mary Poppins , Andrews była już w ciąży z pierwszym dzieckiem (córką Emma Walton Hamilton , 58, teraz jej częsty współpracownik). Ale Disney był tak pewien, że jest idealna jako gwiazda jego nowego filmu, że zgodził się poczekać, aż będzie gotowa. A rok później, w 1963, Andrews wskoczyła do trzeciego, niezwykle udanego bloku jej kariery: Hollywood.

Powiązane: Najlepsze części Mary Poppins

We właściwym miejscu o właściwym czasie

Mary Poppins , wydany w 1964 roku, stał się największym sukcesem kasowym w historii Disneya i zdobył dla Andrewsa Oscara. Ale nie była przygotowana na sławę, która się z tym wiązała. Nie sądzę, żeby ktokolwiek mógł być! ona mówi. Uczyłem się na nogach tak szybko, jak tylko mogłem i ścigałem się, aby dogonić to, o co mnie proszono. Rok później zagrała właściwie jako Maria von Trapp w jednym z najbardziej cenionych musicali filmowych wszech czasów, Dźwięk muzyki , który otrzymał pięć Oscary i przyniosła jej nominację dla najlepszej aktorki.

Jej kariera przyspieszyła, ale w domu nastąpiły zmiany. Po ośmiu latach małżeństwa rozwiodła się z Waltonem, a dwa lata później, w 1969 roku, poślubiła pisarza i filmowca Blake Edwards , dyrektor Śniadanie u Tiffany'ego i Różowa Pantera seria filmów. Tak bardzo mnie rozśmieszył, ponieważ jego dowcip i mądrość były całkiem niezłe, mówi. Para połączyła swoje rodziny: Edwards pomógł wychować Waltona Hamiltona; pomogła wychować jego dwoje dzieci z pierwszego małżeństwa, Jennifer i Geoffreya; i razem adoptowali córki Amy i Joannę z Wietnamu. Współpracowali także przy wielu filmach, w tym 10 , SZLOCH. i Wiktor / Wiktoria . Pozostali małżeństwem przez 41 lat, aż do jego śmierci w 2019 roku.

O jej niezwykłym, wczesnym sukcesie wydawało mi się, że czasami jestem we właściwym miejscu we właściwym czasie, mówi pokornie. Ciężko pracowałem, ale byłem nauczony dobra etyka pracy przez mojego nauczyciela śpiewu, który był dla mnie wspaniałym mentorem. Madame Lilian Stiles-Allen zaczęła pracować z Andrewsem w wieku 9 lat i nadal ją szkoliła, kiedy kręciła Dźwięk muzyki . Naprawdę nauczyła mnie, jak ważna jest dykcja i słowa podczas śpiewania, co tak bardzo mi się przydało przez wiele, wiele lat. Dopóki jej głos nie zadał traumatycznego ciosu.

W 1997 roku Andrews przeszła operację usunięcia niektórych nienowotworowych guzków ze strun głosowych. Ale operacja nieodwracalnie uszkodziła jej śpiewny głos. Mówi, że po operacji już nie śpiewałam. Bardzo się bałem [i] nie tylko o swoją karierę. Czułem się tak, jakby mój głos był tak ogromną częścią mojej osobowości i zajęło mi kilka lat, zanim zdałem sobie sprawę, że są inne rzeczy. A to, co odkryła, nawiązywało do jej dziecięcej pasji: pisania.

Powiązane: Pojawiają się na scenie i na ekranie! Zobacz zdjęcia Julie Andrews na przestrzeni lat

Nowy rozdział

Andrews rozpoczęła współpracę ze swoją córką Walton Hamilton przy wielu nowych kreatywnych projektach. Napisali książki dla dzieci i młodzieży (od tego czasu są współautorami ponad 30 tytułów, a ostatnio zgłosili kolejny do publikacji); pracowali na Netflixie Szklarnia Julii , seria z 2019 roku, w której wystąpiły Andrews, lalki i celebryci; tworzyli muzyczne adaptacje teatralne; a po tym, jak Andrews opublikowała swoje pierwsze wspomnienia, Dom (2008), są współautorami drugiej, Zadanie domowe , który ukazał się w miękkiej okładce w październiku. (Teraz planują rozpocząć pracę nad trzecim.) W tym roku uruchomili również podcast dla dzieci Biblioteka Julii , w którym Andrews i Walton Hamilton czytają swoje ulubione książki dla dzieci. Ponieważ tak wiele książek dla dzieci opiera się na ilustracjach, wybór książek do podcastu – który właśnie zakończył swój 20-odcinkowy pierwszy sezon – może być wyzwaniem, mówi Walton Hamilton, który szuka historii, które niekoniecznie wymagają sztuki, aby przynieść historia do życia, a ponadto wykorzystuje muzykę i efekty dźwiękowe, aby uatrakcyjnić odczyty.

Oczywiście Andrews nigdy nie zostawił aktorstwa w tyle. Dodaje nowe rozdziały w swojej długiej i znakomitej karierze z częściami, które odwołują się do jej wczesnych w czarujących filmach rodzinnych. Pojawiła się w Pamiętniki księżniczki filmy, głos królowej w Shrek 2 i Shrek trzeci i opowiadane Zaczarowany . Będzie opowiadać o nadchodzącym filmie przygodowym fantasy Córka Króla , a ona wróci do podkładania głosu matce Gru w animowanym Nikczemny ja seria' Minionki: Powstanie Gru , oczekiwany do wydania w przyszłym roku. Poza tym, kto wie? Czasami muszę się mocno naciskać, żeby w coś wskoczyć, mówi, ale zawsze jestem otwarta na nową przygodę lub coś świeżego.

W międzyczasie skupi się również na tym, co dla niej znaczy najbardziej – na swojej rodzinie. Ponieważ COVID utrzymuje ją blisko domu, ona i Walton Hamilton spędzają czas razem słuchając muzyki, oglądając filmy i spotykając się w niedziele na brunch. Łączy się też jak najwięcej z innymi dziećmi, wnukami i prawnukami. Jesteśmy zawsze na Zoom w każdy weekend lub w środku tygodnia, więc pozostajemy w stałym kontakcie.

Kiedy Andrews myśli o tym, jak naprawdę chce być zapamiętana, jej myśli nie wędrują przez dziesięciolecia jej sławy, ale zostają bliżej domu i bliżej serc swojej rodziny. Myślę, że dopóki wszyscy będą mnie czule wspominać, mówi, będę bardzo, bardzo szczęśliwa.

Powiązane: 16 książek, które trzeba przeczytać, w tym Hollywood Tell-All Julie Andrews

Klejnoty Julie

Program telewizyjny, który mnie rozśmiesza

Doktor Martin

Ulubiona pora dnia

Czas na Herbatę! [Piję] Porady PG.

Uczenie się z podcastów

Lubię myśleć o tym jako o rozszerzeniu mojego Edukacja , ponieważ desperacko staram się dogonić to wszystko, co przychodzi na mnie na świecie!

Książka, którą teraz czytam

Filipa Pullmana S Głosy demonów: o historiach i opowiadaniu historii

Ulubiona książka z dzieciństwa

Wiatr wśród wierzb , Alicja w Krainie Czarów i Rudyard Kipling . Książka, która zmieniła moje życie — kupił ją mój ojciec, gdy miałam około 9 lat — nazywała się Mali szarzy ludzie i jest to chwalebna, duszpasterska, Natura książka do nauki trzech lub czterech ostatnich gnomów pozostawionych w Anglii i wyruszają w bardzo długą, wielką podróż.

Największy wpływ na czytanie

Mój tata. Uwielbiał uczyć angielskiego i pasjonował się znajdowaniem dla mnie książek do przeczytania.

Ulubiona brytyjska przekąska

Herbata i bułeczki.

Czy ona rozpieszcza wnuki?

Próbować. Mam nadzieję, że myślą, że jestem [śmiech]. Wątpię, czy to wystarczy!

Słowa, którymi należy żyć

W razie wątpliwości stój spokojnie i napij się dobrej herbaty!

Kolejny, Te 125 wpływowych kobiet zainspiruje Cię do zmiażdżenia Twoich celów

Parada codziennie