Filadelfia kończy 25 lat: Mocne cytaty z dramatu Toma Hanksa, Denzela Washingtona

W tym miesiącu mija 25. rocznica Filadelfia , jeden z pierwszych hollywoodzkich filmów poświęconych homofobii i epidemii AIDS. Tom Hanks zdobył Oscara dla najlepszego aktora za rolę Andrew Becketta, prawnika, który współpracuje z konkurencyjnym adwokatem, Joe Millerem ( Denzel Washington ), aby pozwać swoją kancelarię o dyskryminację.

Na cześć 25. rocznicy przełomowego filmu 22 grudnia 1993 r. Oto 10 potężnych cytaty z nagrodzonego Oscarem dramatu.

1. Na tym polega istota dyskryminacji: formułowanie opinii o innych nie w oparciu o ich indywidualne zasługi, ale raczej na ich przynależność do grupy o tych samych cechach. —Joe Miller

dwa. Andrzej Beckett: Jak nazwać tysiąc prawników skutych razem na dnie oceanu?
Joe Miller: Nie wiem.
Andrzej Beckett: Dobry start.

3. Sędzia Garrett: W tej sali sądowej, panie Miller, sprawiedliwość jest ślepa na kwestie rasy, wyznania, koloru skóry, religii i orientacji seksualnej.
Joe Miller: Z całym szacunkiem, Wysoki Sądzie, my jednak nie mieszkamy na tej sali sądowej, prawda?

Cztery. Czy słyszysz ból serca w jej głosie? Czujesz to, Joe? Przychodzą struny i to wszystko zmienia. Muzyka napełnia się nadzieją, a to znowu się zmieni. Słuchaj… słuchaj… „Przynoszę smutek tym, którzy mnie kochają”. Och, ta pojedyncza wiolonczela! „To właśnie podczas tego smutku przyszła do mnie miłość”. Głos pełen harmonii. Mówi: „Żyję nadal, jestem życie . Raj jest w twoich oczach. Czy wszystko wokół ciebie to tylko krew i błoto? Jestem boski. Jestem zapomnieniem. Jestem bogiem… który zstępuje z niebios i czyni z Ziemi niebo. Jestem miłością!... Jestem miłością”—Andrew Beckett

5. Nie wychowywałam moich dzieci, żeby siedziały z tyłu autobusu. Wchodzisz tam i walczysz o swoje prawa, ok? – Sarah Beckett

6. Joe Miller: Co kochasz w prawie, Andrew?
Andrzej Beckett: Ja…wiele rzeczy…uh…uh…co najbardziej kocham w prawie?
Joe Miller: Tak.
Andrzej Beckett: Chodzi o to, że od czasu do czasu – niezbyt często, ale czasami – stajesz się częścią wymierzanej sprawiedliwości. To naprawdę ekscytujące, kiedy to się dzieje.

7. Panie i panowie z jury: zapomnijcie o wszystkim, co widzieliście w telewizji i filmach. Nie będzie świadków z ostatniej chwili, nikt nie załamie się na trybunach ze łzami w spowiedzi, zostaną przedstawione proste fakty. Andrew Beckett został zwolniony i usłyszysz dwa wyjaśnienia, dlaczego został zwolniony, nasze i ich. Od Ciebie zależy, czy przesiejesz warstwę po warstwie prawdy, aż sam zdecydujesz, która wersja brzmi najbardziej prawdziwie. —Joe Miller

8. Mój klient, dotknięty chorobą powodującą kalectwo, dokonał zrozumiałego, osobistego i prawnego wyboru, aby zachować dla siebie fakt swojej choroby. —Joe Miller

9. Bibliotekarz: Sir, czy nie czułbyś się bardziej komfortowo w gabinecie?
Andrzej Beckett: Nie. Czy sprawiłoby to, że czułbyś się bardziej komfortowo?

10. Stoimy tutaj, w Filadelfii, mieście braterskiej miłości, kolebce wolności, gdzie ojcowie założyciele napisali Deklarację Niepodległości, i nie przypominam sobie tego wspaniałego dokumentu mówiącego cokolwiek o tym, że wszyscy heteroseksualni mężczyźni są stworzeni równymi. Wierzę, że mówi, że wszyscy ludzie są stworzeni równi. —Joe Miller