
Peggy Sirota/trunkarchive.com
Diana Keaton siedzi w barze na dachu jednego z najbardziej ekskluzywnych hoteli w Rzymie. Dostaje szklankę wody, ale marszczy nos. „Myślę, że wypijemy prawdziwego drinka” — mówi 76-letni zdobywca Oscara, zanim do stołu wejdą dwie szklanki Lillet, francuskiego aperitifu.
Gdy wznosimy toast stukamy kieliszkami, ona podziwia panoramę Wiecznego Miasta. Po lewej wznosi się Pałac Wenecki, po prawej Watykan. „To po prostu najpiękniejsze miejsce”, mówi Keaton, który jest w stolicy Włoch, by kręcić sequel Klub książki 2: Następny rozdział , co ponownie łączy ją ze współpracownikami Candice Bergen , Jane Fonda oraz Mary Steenburgen .
Czy zwiedzała starożytną architekturę i chłonęła spektakularne zabytki kultury wysokiej, gdy kamery się nie kręcą? Uśmiecha się nieśmiało. „Dzisiaj poszliśmy do sklepów [detalicznych]. Możesz zobaczyć, jakim jestem człowiekiem. Uwielbiam sklepy. Właśnie kupiłem ten strój. Jej ubrania wyglądają na drogie – niebieskie spodnie w białe prążki – ale śmieje się z iluzji włoskiej ceny. 'To było więc tani!' mówi, promieniejąc.
Zakupy ubrań to jedna z największych miłości Keatona; zawsze była kimś w rodzaju ikony mody ze swoimi golfami, zwiewnymi strojami i kapeluszami z szerokim rondem. I to pasja, która sięga jej dzieciństwa w Kalifornii, gdzie namawiała matkę, by zabrała ją do sklepów Goodwill, by przeszukiwać ubrania vintage. To także cecha, która łączy się z jej najnowszym filmem, Mack i Rita (w kinach Sierpień 12).
Diane Keaton w „Mack & Rita”
Wyprawy grawitacyjne
Film w podobnym duchu do zamiany wieku/ciała komedie tak jak 13 Będzie na 30, duży oraz Zakręcony Piątek , przedstawia 30-letniego, samozwańczego domownika, Macka (w tej roli Elżbieta Lail ), która dosłownie wyzwala w sobie 70-latkę, gdy nadprzyrodzone doświadczenie przekształca ją w jej przyszłe ja (Keaton), starszą kobietę z pasją do życie ...i zamiłowanie do odzieży vintage.
„Bardzo mi się podobały gagi, a ludzie byli mili” – mówi Keaton o filmie. „Muszę być idiotą w filmie; nie masz często takiej okazji, by być głupkowatym. To było proste.' Podczas gdy wielu aktorów twierdzi, że komedia jest trudniejsza niż dramat, ona oferuje głos sprzeciwu. „Komedia nie jest trudniejsza, przynajmniej dla mnie. Nie jestem świetny w dobrej dramacie. Żałuję, że nie byłem bardziej fizycznym komikiem.
Związane z: Recenzja: soczysty, zabawny, zadziorny Klub Książki Świętuje kobiece przyjaźnie i romans drugiej szansy
Zamiłowanie Keatona do występów i wygłupów można przypisać dorastaniu jako Diane Hall w Highland Park, dzielnicy w północno-wschodnim Los Angeles, jako najstarsza z czwórki rodzeństwa. „Urodziłam się jako pierworodna, co nawiasem mówiąc było prawdopodobnie łatwiejsze” – mówi. „A zarówno moja matka, jak i ojciec bardzo wspierali mnie w rzeczach, które chciałem robić”.
Jedną z pierwszych rzeczy, które chciała zrobić, było naśladowanie swojej matki, Doroty. „Pamiętam, że jako dziecko widziałem, jak mama koronowała panią Highland Park”, honor towarzyski promujący małżeństwo i rodzina wartości. „Miałem około 6 lat i widziałem, jak dostała koronę, a potem otworzyli zasłonę i była tam ta grupa nagród, jak pralko-suszarka, i powiedziałem:„ OK, chcę tam być. Chcę zdobyć koronę”.
Panowanie jej matki trwało nadal, gdy zdobyła jeszcze większą koronę jako pani Los Angeles. „A potem przenieśliśmy się do Santa Ana i wszystko się skończyło”, mówi Keaton, dzięki nowej pracy jej taty. „On zarabiał pieniądze. To takie typowe w wielu rodzinach”.
Jej ojciec, John, pracował jako inżynier budownictwa i pośrednik w obrocie nieruchomościami, podczas gdy Dorothy zajmowała się domem, odkładając na bok własne twórcze aspiracje związane z wychowywaniem dzieci. (Diane zmieniała swoje nazwisko na Keaton, panieńskie nazwisko matki, kiedy rozpoczynała karierę aktorską).
Dorothy była płodną dziennikarką (co zainspirowało własne pisanie Keatona, w tym pamiętnik z 2019 roku Potem znowu ), zapalony fotograf i miłośnik albumów. Ukończyła studia pedagogiczne, „ale było już za późno, aby w wieku 45 lat mogła zostać nauczycielką, zwłaszcza gdy wszystkie dzieci wyjechały”.
Wiele najmilszych, najbardziej idyllicznych wspomnień Keatona pochodzi z czasu spędzonego w nadmorskim Santa Ana. „Moja rodzina zawsze była na plaży” — wspomina. „Tata uwielbiał surfować i wszystko, co związane z ocean . Byliśmy taką rodziną”. Czy Keaton kiedykolwiek zapuszczał się w fale na desce surfingowej? „Zrobiłem, ale byłem zły, więc to był koniec”.
Jej miłość do oceanu pozostaje niezmienna do dziś – mieszka obecnie w Los Angeles, bardzo blisko morza – i pomogło to skłonić jednego z wpływowych mediów społecznościowych do ukucia terminu przybrzeżne babcia , zdefiniowany jako każdy, kto „kocha” Nancy Meyers filmy [ To skomplikowane , Coś musi dać , Wakacje ], nadmorskie klimaty, przepisy kulinarne i gotowanie, W Ogród i przytulne wnętrza.” Keaton została wymieniona jako dziewczyna z plakatu tego trendu.
Wspomniała o tym na swoim własnym Instagramie, chociaż wygląda na zakłopotaną, gdy porusza się ten temat. „Nie wiem, co to takiego”, przyznaje ze śmiechem. „Widziałem to i pomyślałem, OK… ale tak naprawdę nie wiem, co to znaczy . Przysięgam na Boga, chociaż bardzo bym tego chciał. Nie przyjąłem tego. Po prostu powiem Dziękuję Ci ”.
Związane z: 20 najlepszych ról Diane Keaton
Pomimo całej swojej pasji do zachodniego wybrzeża, jako młoda kobieta Keaton zamieniła się wybrzeżami, przenosząc się do Nowego Jorku, aby studiować sztuki teatralne pod kierunkiem słynnego nauczyciela Sanford Meisner .
„Spędziłam z Sandy dwa lata i zawsze lubiłam śpiewać, ale nie byłam tak dobra w tańcu” – mówi. „Sandy powiedziała mi, że naprawdę muszę dorosnąć, ponieważ będę w porządku w robieniu tych wszystkich rzeczy”.
Udowodniła więcej niż OK w oryginalnej produkcji Broadwayu z 1968 roku Włosy przed zapewnieniem roli w produkcji scenicznej Woody Allen 's Zagraj to jeszcze raz, Sam w następnym roku, za który zdobyła nagrodę Tony. Wykuła romantyczny związek z Allenem, chociaż zanim rozpoczęli wspólnie serię niezwykle udanych filmów, powrócili do platonicznego przyjaźń .
Ich filmy w latach 70. zawierały ekranową wersję Zagraj to jeszcze raz, Sam , jak również Sen, Miłość i Śmierć, Wnętrza oraz Manhattan. Ale to było Annie Hall który miał największy wpływ w 1977 roku, przynosząc Keatonowi Oscara dla najlepszej aktorki. Publiczność ciężko spadła na jej niezgrabną tytułową bohaterkę i jej powtarzające się nonsensowne wyrażenie „La-dee-da”, używane głównie, gdy Annie była zdenerwowana.
“ Annie Hall było tak łatwe, że aż śmieszne” – mówi. „Po prostu poszło szybko i mogliśmy swobodnie rozmawiać i nie być zbytnio nad scenariuszem, dokładnie tak, jak nauczyła mnie Sandy Meisner”. Jej występ wyglądał na bezwysiłkowego… iw pewnym sensie tak było. „Nie musiałem nawet o tym myśleć i nie miałem pojęcia, co to będzie w tym czasie. Nie miałem pojęcia. A potem, kiedy zobaczyłem siebie, pomyślałem, Nie lubię tego, przynajmniej nie mnie! Nie lubię widzieć siebie na ekranie”.
Publiczność jednak pokochała ją na ekranie i nie tylko. Już w pierwszych dwóch częściach serialu udowodniła, że jest niezwykle utalentowaną aktorką dramatyczną Ojciec chrzestny trylogii, w latach 1972 i 1974, w której zagrała u boku Do Pacino . (Ponowiła swoją rolę w mniej znanej trzeciej części w 1990 roku.)
„Byłam całkowicie zakochana w Al” – mówi. „Bardzo się w nim podkochiwałam. Pomyślałem: „O mój Boże!”. Był niesamowity. A on jest świetnym aktorem.”
Związane z: Ojciec chrzestny 50 lat! Zobacz wsteczne zdjęcia obsady kiedyś i teraz
Keaton miałby romantyczne relacje z Pacino, a także z Królikarnia Beatty , jej koleżanka z innego z jej entuzjastycznie przyjętych filmów, z lat 1981 Czerwoni , co przyniosło jej kolejną nominację do Oscara. „Myślę, że jestem po prostu wielką miłośniczką talentu, to dobry sposób na określenie tego” – mówi. „A szczególnie Al był wyjątkowy”.
Nie wyszła za mąż za żadnego ze swoich utalentowanych współpracowników i do dziś pozostaje niezamężna – choć w wieku 50 lat postanowiła adoptować najpierw córkę, Dexter (w 1996), a następnie jej syn Duke (2001). Jest głównie mamą będącą mamą. „Nie chcę ci nic o nich mówić, bo to mnie denerwuje” – wyjaśnia.
Czy kiedykolwiek martwiła się, że zostanie samotną matką? „Żałuję, że nie znalazłem kogoś, z kim byłem, aby być tą osobą, ale moje relacje nie wyszły i to jest w porządku, więc pomyślałem: Teraz jestem w tym wieku i mogłabym adoptować dziecko .
„Nasze życie jest inne i możemy robić, co chcemy”, mówi, gdy kończymy wino. „Nie musimy być idealni i być małżeństwem”. Jeszcze raz stukamy się kieliszkami. Na zdrowie.
Związane z: Czemu Diane Keaton Mówi „W starszym jest piękno”
Diane Keaton wyprowadza psa, Reggie
Bellocqimages/Bauer-Griffin/GC Images
Moda, którą musisz mieć: Golf. „Moja szyja jest obrzydliwa i nienawidzę jej. Ale nie chcę go odcinać, bo chcę żyć!”
Najbardziej znienawidzony obowiązek: Zbieranie psiej kupy. „Zabieram psa [Reggiego] po różnych dzielnicach, ponieważ lubię patrzeć na domy, a pies musi iść do łazienki, więc zawsze przynoszę dużo tych toreb. Nie lubię tego robić, ale muszę!”
Idol ekranu: Katarzyna Hepburn . „Była bystra, bystra i po prostu niesamowita”.
Ulubione danie: Tacos. „Nie jem mięsa, więc robię je z serem, pomidorami, cebulą. Chociaż nie jestem zapalonym kucharzem!”
Piosenka do zaśpiewania: „Co zrobię” autorstwa Szczery Synatra . „Co zrobię, gdy będziesz daleko, a ja jestem niebieski…”
Tajny talent: Wystrój domu. „Domy to naprawdę fascynujące obiekty, jeśli masz okazję się nimi pobawić lub nawet zbudować. Dom, w którym teraz mieszkam, zbudowałem od podstaw”.
Związane z: Zobacz wnętrze domu Lloyda Wrighta odrestaurowanego przez Diane Keaton

