Teraz na Blu-Ray i DVD: Jack Reacher: Nigdy nie wracaj Autor Lee Child opowiada Toma Cruise'a i przekształca jego książkę w film

Aktualizacja: Jack Reacher: Nigdy nie wracaj debiut dzisiaj na 4K Ultra HD™, Blu-ray Combo Pack, DVD z ekskluzywnym, ilustrowanym opowiadaniem Jacka Reachera, Wszyscy mówią , jako część pakietu.

(Najważniejsza dystrybucja mediów domowych)

Pakiet combo zawiera dostęp do cyfrowej kopii filmu w jakości HD, a także:

• Blu-ray
• Film fabularny w wysokiej rozdzielczości
• Zawartość dodatkowa: Reacher powraca, nieoczekiwana rodzina, nieubłagany: na miejscu w Luizjanie, najpierw zemścij się: zabójcza walka, nie ma ćwiartki: bitwa na dachu , i Reacher w centrum uwagi: z Tom Cruise i fotografa Dawid Jakub
• płyta DVD
• Film fabularny w standardowej rozdzielczości

Dla preferujących fanów Reachera film jest również dostępny na jednopłytowym DVD.

Oryginalny post 21 października 2019 r.: Swoim drugim filmem Jacka Reachera Tom Cruise dodaje kolejną franczyzę na swoim koncie — oczywiście najbardziej udaną, będąc Niewykonalna misja – a jedyną wspólną cechą tych dwóch jest to, że zarówno Ethan Hunt, jak i Jack Reacher są ludźmi, którzy chcą naprawić zło świata.

W Jack Reacher: Nigdy nie wracaj , w dzisiejszych kinach Reacher robi coś, o czym nigdy nie myślał, że zrobi. Wraca do biura w Waszyngtonie, gdzie pracował w czasach, gdy był w armii amerykańskiej i był oficerem żandarmerii wojskowej.

To, co go przyciąga, to kobieta, z którą flirtował przez telefon — a tak się składa, że ​​jest to kobieta, która teraz zajmuje stanowisko, które wcześniej zajmował Reacher. Ale kiedy przybywa, Reacher natychmiast wyczuwa, że ​​major Susan Turner ( Cobie Smulders ) ma kłopoty — a Reacher postanawia, że ​​musi ją uratować.

Gdy ściga się, aby odkryć prawdę o aktywnych żołnierzach, którzy zginęli w ramach przykrywki, odkrywa, że ​​w Turner spotkał swojego przeciwnika, gdy akcja przenosi się z Waszyngtonu do Nowego Orleanu.

Jakby nie miał z czym poradzić, po drodze Reacher zostaje spoliczkowany garniturem ojcowskim, który twierdzi, że ma córkę — Samantę [ Danika Jarosh . , , , , , , , , , , , ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, , ] — nigdy nie wiedział, że miał.

To, co naprawdę zrobiło na mnie wrażenie w tym filmie, to oczywiście szalony film akcji z niebezpieczeństwem, strzelaniem, walkami i tym wszystkim, a ludzie będą myśleć, że to właśnie zobaczą, i oni”. wyjdzie, myśląc, że obejrzeli film z ciepłem, sercem i emocjami, mówi Lee Dziecko , autor serii książek Jacka Reachera, o których Jack Reacher: Nigdy nie wracaj jest oparty.

To bardzo rzadka mieszanka i myślę, że to prawdziwy hołd dla Ed Zwick kto nim kieruje. To była jego wizja. Widziałem ten film już dwa razy i zadziwia mnie, że to prawie trzy filmy w jednym i myślę, że publiczność zareaguje na różne aspekty w zależności od tego, co im się podoba.

W tym wywiadzie Parade.com rozmawiała również z Child o tym, jak radzi sobie ze zmianami w swoich książkach, gdy są one przekształcane w filmy, jak Tom Cruise uchwycił istotę Reachera, jak Reacher wyrósł z jego wyobraźni i nie tylko.

Lee Child i Tom Cruise(Zdjęcie: Josh Brasted/Getty Images dla Paramount Pictures)

Przeczytałem książkę, na której się to opiera, ale po pierwszych 10-15 minutach naprawdę nie rozpoznałem historii. Czy wszystko w porządku, kiedy się zmieniają?

Naprawdę, bo zmiana będzie nieunikniona. Nie możesz przenieść historii ze strony na ekran dokładnie tak, jak była. Właśnie o tym myślałem, wierzcie lub nie, teraz pod prysznicem. Kiedy pracowałem w telewizji, zrobiłem cztery naprawdę wierne adaptacje słowo w słowo powieści. Najkrótszy był 13 godzin, a najdłuższy 16 godzin. Oczywiście film ma mniej więcej jedną ósmą tego czasu i dlatego film musi się mocno skompresować, musi dużo selekcjonować, więc moje jedyne pytanie do siebie brzmi: czy zgadzam się z ich wyborami? zrobiony? Biorąc pod uwagę, że jest to konieczne, czy zgadzam się ze sposobem, w jaki to zrobili? I naprawdę to zrobiłem w tym przypadku.

Dwa główne wybory polegały na tym, żeby wciągnąć Samantę znacznie bardziej w historię, ponieważ w książce miałem przestrzeń i luksus, aby powoli budować do niej w ostatniej trzeciej części książki. Film nie ma tego luksusu czasu, dlatego nie jest w nim dokładnie od początku, ale całkiem blisko początku. To była decyzja, którą sam bym podjął, gdybym to ja ją zaadaptował. Potem masz kolejną kaskadę wyborów, z których wszystkie, jak myślałem, zostały wykonane bardzo elegancko.

Tom Cruise fizycznie nie przypomina Reachera, więc powiedz mi, co twoim zdaniem uchwycił w postaci, która jest strzałem w dziesiątkę?

Myślę, że w drugim filmie pokazuje, że naprawdę się uczył i to jest klucz do postawy Toma. Nie musiał tego robić. Nikt nie trzymał pistoletu przy głowie, mówiąc: Musisz nakręcić film o Jacku Reacherze. Zrobił to, ponieważ lubi tę postać, a biorąc pod uwagę, że lubi tę postać, zrobi wszystko, co w jego mocy, aby przedstawić to, co w niej widzi, i naprawdę to zrobił.

W drugim filmie przedstawił wiele rzeczy, które staram się napisać dla Reachera, zwłaszcza poczucie, że widzi wszystko 5 sekund przed wszystkimi innymi, a potem cierpliwie czeka, aż świat go dogoni. Po prostu robił to wielokrotnie w bardzo subtelny sposób. Myślałem, że był to zaskakująco subtelny występ.

Tak samo z Patrick Heusinger , który gra złego faceta The Hunter. Całkowicie wyprowadził tego faceta z równowagi, ale zostało to zrobione tak subtelnie. Nie pienił się z ust, nie kopał ziemi. Tylko raz lub dwa można było zobaczyć naprawdę niezrównoważone Natura jego charakteru w jego oczach.

Wszyscy pracowali na dużym poziomie akcji, ale także na bardzo subtelnym poziomie i tego właśnie potrzebuje Reacher od Cruise'a. Potrzebuje tej subtelności, aby pokazać, tak, naprawdę to rozumiem.

Czy przed pierwszym filmem Cruise usiadł z tobą i zapytał, kim według ciebie jest Reacher?

No cóż, zamierzaliśmy, ale kiedy przyszło do tego, czytał książki i mocno się nad tym zastanawiał. Ma prawdziwy instynkt, jak opowiadać historię i już to rozgryzł, więc po około 2 minutach po prostu zaczęliśmy rozmawiać o sporcie, samolotach, samochodach i tego typu sprawach.

Scena na lotnisku w Nowym Orleanie, gdzie są na różnych poziomach, pomyślałam, że zagrała tak dobrze kinowo. Jako autor masz w głowie obraz tego, jak mają wyglądać rzeczy. Jak to jest zobaczyć to na dużym ekranie?

Cóż, zasadniczo jest to dość dziwne, ponieważ oczywiście kiedy piszesz książkę, jest to czysto wyimaginowana. Nie kosztuje mnie absolutnie nic opisanie czegoś w taki czy inny sposób, a jednak kiedy kręcisz film, jest to umiejscowione w fizycznym świecie. Musisz znaleźć miejsce, z którego możesz skorzystać, aby wszystko sprowadzało się do poszukiwania lokalizacji i myślę, że naprawdę zrozumieli smak książki i znaleźli naprawdę świetne lokalizacje.

Z pewnością lotnisko było w porządku. Inną rzeczą jest to, że przeczytali też wszystkie inne książki, więc są pewne fragmenty z innych książek. Scena na lotnisku bardzo przypominała mi scenę na lotnisku z pierwszej książki, Killing Floor. Najwyraźniej przeczytali tę książkę i znali jej smak, więc wykorzystali ją.

Przeczytali wszystkie twoje książki? Przeczytałem około 10 lub 12 z nich. To niesamowite, jeśli przeczytają je wszystkie.

Dlatego ufam im, że podejmą właściwe decyzje, ponieważ pod wieloma względami wiedzą o nich więcej niż ja. Napisałem te książki dawno temu i dobrze je pamiętam, ale oni o nich wiedzą wszystko.

Jesteś Brytyjczykiem, ale dopiero po przyjeździe do Ameryki zacząłeś pisać, ale nie miałeś żadnego doświadczenia wojskowego, zwłaszcza w armii amerykańskiej, więc skąd się wziął Reacher?

Cóż, pod wieloma względami, gdziekolwiek jesteś, naprawdę odbierasz wojskowe historie i wojskowe uczucia. Mój tata był w II wojnie światowej. Mój dziadek był w czasie I wojny światowej. Słyszysz ich historie, czytasz książki i oglądasz inne filmy i telewizję. Szczerze wierzę, że armie są zawsze takie same. Prawdopodobnie istnieją już od czasów Rzymian. Z perspektywy prywatnego żołnierza tak naprawdę nic się nie zmienia, więc myślę, że dość łatwo jest poczuć wojskowy charakter. Musisz tylko pamiętać, że to inny wszechświat. Działają w inny sposób i z różnymi wartościami, które często są bardzo dobrymi wartościami, ale niekoniecznie są wartościami cywilnymi.

Odebrałem kopię Tripwire , który był wczesną pracą. Świat naprawdę się zmienił, odkąd to napisałeś. To było wcześniej 9/11 i nie było TSA, a Reacher jeździ bez prawa jazdy. Jak go teraz aktualizujesz o to, jak zmienił się świat?

Cóż, to świetne pytanie, ponieważ w rzeczywistości, kiedy zagłębisz się w tę książkę, końcowe sceny mają miejsce w World Trade Center, którego oczywiście już tam nie ma, więc na pewno świat bardzo się zmienił. Jest trudna równowaga, aby wiedzieć, jak dokładnie go zmienić, ponieważ oczywiście musi to być wiarygodne i przekonujące w prawdziwym świecie.

Ale zasadniczo Reacher jest mitem i legendą, więc nie chcesz, aby był zbyt szczegółowy pod względem procedury. Po 11 września, kiedy było TSA i nie można już płacić gotówką za bilet lotniczy bez zwracania na siebie uwagi, a do wszystkiego potrzebny jest dokument ze zdjęciem, trochę to zmodyfikowałem. Więc razem ze szczoteczką do zębów ma teraz stary przeterminowany paszport do dowodu osobistego i ma kartę bankomatową, aby otrzymać pieniądze.

Więc zakładam, że jeśli ten film wypadnie naprawdę dobrze, jest w toku kolejny film Reachera? Czy już z tobą o tym rozmawiali?

Wszyscy są bardzo przesądni, więc poczekamy i zobaczymy, jak to zrobi, ale logicznie rzecz biorąc, tak, jeśli ten działa naprawdę dobrze, to zainteresowanie zrobieniem kolejnego na pewno będzie. Różnorodność książek Reachera oznacza, że ​​mogą zrobić praktycznie każdy nastrój i miejsce, jakie tylko zechcą, ponieważ jest książka na każdy nastrój.

Scenarzysta pytał cię o coś? Wiem, że to całkowicie jego historia, ale czy kiedykolwiek konsultują się z tobą?

Dużo rozmawiamy, jeśli chodzi o rozmowę jako przyjaciele, ale na początku obu filmów wyraźnie wyjaśniłem, że uważam, że komitet nie może nic zrobić. Uważam, że dla scenarzysty paraliżuje to, że czuje, że autor książek patrzy mu przez ramię, więc w obu filmach na samym początku rozmawiałem ze scenarzystami i powiedziałem: „Słuchaj, to twoja sprawa, to twój program . Nie będę zaglądać ci przez ramię i narzekać na cokolwiek. I myślę, że to mądra rzecz, ponieważ w tym momencie się rozluźnili. Czują się wzmocnieni, a to, co naprawdę dostajesz, to naprawdę świetny scenariusz, który zrobiliśmy w obu filmach, i od tego wszystko się zaczyna.

Jack Reacher Nigdy nie wracaj , od Paramount Pictures i Skydance Productions, wchodzi dziś do kin.